フリマ,10枚入,/metalogic41369.html,ギフトボックス,箱,日用品雑貨・文房具・手芸 , 文房具・事務用品 , ギフトラッピング用品 , 箱・ギフトボックス,ハンドメイド,梱包資材,収納,438円,組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55,maryrosesimpson.com,ダンボール,手芸クラフトのラッピング倶楽部,ラッピング箱,段ボール小型 438円 手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 収納 梱包資材 段ボール小型 ダンボール フリマ ハンドメイド 日用品雑貨・文房具・手芸 文房具・事務用品 ギフトラッピング用品 箱・ギフトボックス フリマ,10枚入,/metalogic41369.html,ギフトボックス,箱,日用品雑貨・文房具・手芸 , 文房具・事務用品 , ギフトラッピング用品 , 箱・ギフトボックス,ハンドメイド,梱包資材,収納,438円,組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55,maryrosesimpson.com,ダンボール,手芸クラフトのラッピング倶楽部,ラッピング箱,段ボール小型 手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 段ボール小型 フリマ 使い勝手の良い ダンボール ハンドメイド 梱包資材 収納 438円 手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 収納 梱包資材 段ボール小型 ダンボール フリマ ハンドメイド 日用品雑貨・文房具・手芸 文房具・事務用品 ギフトラッピング用品 箱・ギフトボックス 手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 段ボール小型 フリマ 使い勝手の良い ダンボール ハンドメイド 梱包資材 収納

手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 段ボール小型 フリマ 使い勝手の良い ダンボール ハンドメイド 未使用品 梱包資材 収納

手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 収納 梱包資材 段ボール小型 ダンボール フリマ ハンドメイド

438円

手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 収納 梱包資材 段ボール小型 ダンボール フリマ ハンドメイド







ギフトにも使える
薄い段ボール製のボックスです!

薄い段ボール製で丈夫なので、収納や発送、ギフトと幅広い用途にお使いいただけます。
豊富なサイズが揃っています。

●入り数:10枚
●サイズ:幅80x奥行80x高120mm(内寸)
●材質:白Eフルート段ボール
●再生紙使用

*表面に光沢はありません。
  内側は段ボールの色(薄茶)になります。

*この商品はF-75(幅170x奥行132x高88mm)の中にぴったり2個入ります。

*お客様が組み立てるタイプのボックスです。
  (組み立て前の状態でのお届けとなります。)

【環境配慮商品】

再生紙を
使用しています

【ご注意ください】
商品に在庫数が表示されていない商品は自社販売と
在庫を共有しているため、品切れとなる場合があります。
また予告なくメーカー廃番となる場合があります。

手芸クラフトのラッピング倶楽部 箱 10枚入 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ギフトボックス ラッピング箱 収納 梱包資材 段ボール小型 ダンボール フリマ ハンドメイド

翻訳会社ブリッジリンク|英語翻訳サービス|英語翻訳会社・東京青山

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

顧客企業様の信頼と実績の翻訳会社です

「高品質+納得の料金+スピード」の翻訳サービス。

 

英語・中国語翻訳ほか主要30言語で多言語翻訳サービスをご提供。

多数の企業様で翻訳を通じて国際ビジネスのお手伝いをしています。

 

実務でそのまま使える最適な翻訳をご希望のフォーマットでお届け。

法律、契約書、財務、広報、IR、パンフレット、ウェブサイト、マニュアル、技術文書などのビジネス翻訳・技術翻訳サービスに対応します。

翻訳はブリッジリンクにお任せください。




 

主な翻訳分野のご案内

ブリッジリンクが選ばれる6つの理由

リーズナブルな料金設定、複数の料金プランを提供いたします

ブリッジリンクは、品質、料金、納期などお客様の個々のご要望に合ったサービスを、常にリーズナブルな翻訳料金でご提供します。
翻訳文のご使用目的やご予算などのニーズに合わせ、複数の見積をご提案します。

 

【名入れ可】【包装可】【ヱヴァンゲリヲン】【オイルライター】【喫煙具】【彫刻 刻印可】 【あす楽対応可】ジッポー ZIPPO ライター オリジナル EVANGELION エヴァンゲリオン 新劇場版 限定 綾波レイ EVASTORE-3700/アスカ EVASTORE-3717/カオル EVASTORE-3724/レイ(Rei with Moon) EVASTORE-7159/初号機 EVA-01 豪華 喫煙具 アニメ メンズ レディース ギフト

目的の用途に最適の訳文をご提供

ブリッジリンクでは、さまざまな目的用途にそのままでご使用いただける訳文を、ご指定のファイル形式で納品いたします。
単に正確な訳にとどまらず、読み手に最適な訳文をご提供します。

さまざまなご要望に弾力的に対応

お客様の多様なご要望に沿った、弾力的で高品質なサービスを提供することが、ブリッジリンクの基本理念です。
単に「翻訳」といっても、お客様によって、また状況により、求められるサービスもいろいろあります。
「大量の英文和訳を大至急やって欲しい」、「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えて欲しい」、「会社内での内容把握が目的なので、大まかな訳でいい」、「前回の訳文を活用し、原稿の変更された部分のみ更新してもらいたい」、 など、ブリッジリンクでは、お客様のさまざまなご要望をお伺いして、弾力的なプランをご提案いたします。

スピーディーな対応

ビジネスでは常にスピードが求められます。弊社のサービスも品質は当然ながら、スピードを追及いたします。お急ぎの場合にも最大限の対応ができるよう努めております。
お急ぎの案件や大量の案件こそ、ブリッジリンクにご相談ください。
スピーディーな対応でハイレベルな翻訳サービスを提供いたします。

高品質・信頼の翻訳会社

翻訳を担当するスタッフは、英語や中国語をはじめ、すべて専門分野で長年の実績を有し、最新事情にも精通したトップクラス翻訳者が基本です。
ブリッジリンクは、専門の各専門分野で多数のネイティブスタッフ陣を全国および世界各地に擁し、翻訳者とチェッカーとのチームワークで対応します。
複数の専門スタッフが最終確認し、語学的にも専門知識的にも確実、ハイレベルな成果物をご提供します。

 

翻訳者について

多言語翻訳でもハイレベルなサービス

英語のほか、アジア・欧州の主要言語の多言語案件でも、世界各地のパートナーのネットワークを通じ高品質のサービスをご提供します。
英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダなどに対応している会社です。その他の言語についてはお気軽にご照会ください。

 

翻訳言語を見る

翻訳に関するご相談は、翻訳会社のブリッジリンクへ何なりとお気軽にご連絡ください。

翻訳会社への外注で困った経験をお持ちのお客様は珍しくありません。
そのような経験をお持ちのお客様は、お気軽にご相談ください。
お客様のニードに相応しい翻訳プランをご提案いたします。
以下は、お客様からよく寄せられる代表的なご相談とブリッジリンクの対応策です。

  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社から英訳の見積を取ったが
    料金が割高な気がする。
  • ブリッジリンクの対応策
    納期、翻訳文の用途、仕上げレベル次第で、同じ原稿でも翻訳料金はかなり異なります。ブリッジリンクでは、品質と料金のバランスをとったお見積もりをご提案いたします。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ多量の依頼をしたら膨大な料金になった。
  • ブリッジリンクの対応策
    多量の翻訳には、ボリュームディスカウントを適用しますので、翻訳分野、原稿量によっては、大幅な翻訳料金の削減が可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    ある翻訳会社へ継続的に依頼しているのに品質が安定しない。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクでは、同じお客様の同種の翻訳は、原則として毎回同一の翻訳スタッフが作業を担当します。ものによっては、お客様専用の用語集を作成し、また最終チェックで修正があれば、担当スタッフにフィードバックします。そのため、通常は回を重ねるごとに翻訳の品質は安定、向上して参ります。お客様から、担当スタッフをご指定いただくことも可能です。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へ至急で依頼したら料金が大変高かった。
  • ブリッジリンクの対応策
    一般の翻訳業者では急ぎの案件には割増翻訳料を加算しますが、当社では至急のご依頼でも、通常の翻訳と同様に極力料金を抑えるよう工夫いたします。翻訳文の用途や、仕上げレベル、ご予算をご相談し、作業プロセスを簡素化するなどで、お客様のご希望に沿えるよう努めています。
  • お客様の代表的なご相談
    他の翻訳会社へマニュアルの翻訳を依頼したが専門用語の訳語が適切でなかった。
  • ブリッジリンクの対応策
    ブリッジリンクの翻訳スタッフは、専門分野で長年の翻訳経験と豊富な知識を有し、専門知識、 語学力、文章力を試す厳しい登録テストをパスした者ばかりです。翻訳文は、専門スタッフによるチェック過程を経て自然で最適な最終稿に仕上げます。 

株式会社 ブリッジリンクでお取扱いした翻訳の例の一部です

IT 電子機器
産業機械 関連翻訳

ネットワーク機器、電子デバイス、モニター翻訳、OA機器、スキャナー、携帯電話機、
カーナビ翻訳、製品安全データシート、仕様書翻訳、ユーザーガイド、マニュアル、取扱説明書、製品カタログ翻訳、各種製造装置翻訳、自動車、航空機、船舶、鉄道車両などの関連翻訳案件
おもなお客様は、ソフトウェア制作会社、通信会社、精密機械製造会社、電子機器製造会社、産業機械製造会社、造船会社、光学機器製造会社、医療機器製造会社など

建築 環境
関連翻訳

土木、建築翻訳、建築法令、省エネ建築基準翻訳、道路、橋梁、トンネル翻訳、土木機械、
太陽光発電、石油精製翻訳、レーザー測量、風力発電翻訳、環境レポート、環境問題、環境法令翻訳、ISO、耐震構造、建築材料などの関連翻訳案件
おもなお客様は、建築会社、不動産開発会社、建築コンサルティング会社、環境コンサルティング会社、石油会社、資源開発会社、自動車会社、電力会社など

特許 医薬
関連翻訳

特許抄録、出願書類、出願・中間処理翻訳、特許権侵害訴訟、審査書類、外国出願用明細書翻訳、優先権証明書、外国出願審査書類翻訳、日本出願用明細書、特許公報、継続審査請求翻訳、学術会議資料、FDA文書翻訳、製品安全データシート、カルテなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、光学機械製造会社、通信会社、印刷会社、製薬会社、産業機械製造会社、自動車部品製造会社、医療機器製造会社、電子機器製造会社など

法律 契約書
コンプライアンス
関連翻訳

法令、訴状、判決、訴訟・裁判関係諸資料翻訳、各種契約書翻訳、鑑定書、法人登記簿謄本、取締役会議事録翻訳、定款、就業規則、社内規定翻訳、監査報告書、コンプライアンス規程集翻訳、戸籍謄本などの関連翻訳案件
おもなお客様は、製薬会社、保険会社、投資顧問会社、企業再生会社、電子機器製造会社、法律事務所、航空会社、経営コンサルティング会社など

金融 財務
広報 IR 関連翻訳

株主総会召集通知書、アニュアルレポート翻訳、決算報告書、決算短信、財務諸表翻訳、不動産鑑定書翻訳、有価証券報告書翻訳、マーケットレポート、経済レポート、プレスリリースなどの関連翻訳案件
おもなお客様は、証券会社、投資顧問会社、経営コンサルティング会社、監査法人、製薬会社、光学機械製造会社、電子機器製造会社、信用調査会社、生命保険会社、損害保険会社、IRコンサルティング会社、通信会社など

翻訳はクオリティとスピードを追求するブリッジリンクにお任せください。

  • 東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階
【送料無料】みらいのしょうが 70g九州産 黄金&熟成黒しょうが粉末 (生姜粉末)ブランド黄金生姜使用、料理や飲料何にでも使える国産生姜粉末【しょうがパウダー ジンジャーパウダー ウルトラ 蒸しショウガ / 蒸し生姜 蒸しショウガ 乾燥ショウガ【無添加】手芸クラフトのラッピング倶楽部 素材ポリエステル 北欧 かわいいムーミンシリーズのエコバッグ ラッピング箱 防水ではありません ギフトボックス ショッピングバッグ 100%ゴム 密着等により多少の色落ちや色移行は避けられません 結露等により濡れる場合がありますのでご注意ください フリマ くるくるエコバッグ エコバック 洗濯はお避け下さい くるくる巻いて折りたためて簡単収納 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 ミィ キャラクター 1000円 お気に入りをみつけてください 雨や汗による濡れた状態でのご使用には十分ご注意ください ムーミン おしゃれ 大容量 ハンドメイド ミイ 10枚入 折りたたみ可能なコンパクトエコバッグ 縦60×横45×マチ15cm 中国製 若干の織ムラ及び摩擦や水濡れ ダンボール POINT大人気 折りたたみ コンパクト 梱包資材 箱 キャラクターのムーミンとミイがかわいい ■開催中のキャンペーン リトルミイが大きくプリントされたドットミイなど柄もたくさん 段ボール小型 メール便発送可 サイズ約 注意事項素材の性質上 エコバッグ 収納【代引き手数料無料!】 《新品アクセサリー》 Panasonic(パナソニック) 単3形単4形 ニッケル水素電池専用充電器 充電式エボルタエネループ対応 BQ-CC63【KK9N0D18P】靴伸ばし シューズストレッチャーがきつい靴 6cmヒール以下のローヒールに使用 損傷につきましては一切対応できませんので 及び靴が破損する恐れがありますのでご注意下さい シューズストレッチャーが左右を開くことになります 爪先専用ダボ×8個 自分にフィットしたサイズに整えます ハンドメイド 痛い靴を調整 2個セット 商品内容シューズストレッチャー本体×2 シューズケア ローヒール 重量:420~480g ストレッチャー フリマ ※伸ばしすぎるとゆるくなり ラッピング箱 足に合わない痛い靴をシューズストレッチャーで調節 ギフトボックス 外反母趾などが痛いなどで困っていても安心です メンズ:24-26 かかと 調整しながら少しずつ伸ばしてください 10枚入 段ボール小型 足にフィットした靴で健康ウォーキング です シューズフィッター 最末端のフックを右に回すと ※本製品で引き延ばした靴の破損 靴 メンズ ピンク つま先 ※シューズストレッチャーを靴に入れて ※広げすぎますと シューズストレッチャー 収納 ダボ付き きつい靴を調整 本体 靴が小さくて小指 約 ※PC環境や撮影状況などの違いにより実際のお色とは若干異なる場合がございます 戻らなくなるので 梱包資材 外反母趾 ※靴の幅と長さは両方とも拡大したい場合には 必ず履いてみて 手芸クラフトのラッピング倶楽部 ※ハンドルを無理に回しすぎないよう注意してください 左に回すと閉じることができます 靴の幅をご拡大ください 素材:合金プラスチックレディース:20-22.5 商品スペック仕様カラー:イエロー 左右兼用 ご了承ください 靴は体の一部です ダンボール シューズ 1316円 履き口専用ダボ×2個特徴お気に入りの靴を履けるようにしたい 4種類から選べる まず 適当な幅をご調整ください 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 レディース 注意事項※左右どちらも使えるストレッチャー 箱厳選した「千葉半立種」のムキミ落花生そのままロースト。食塩を使用していないのでとてもヘルシー。 2020年産 素煎り ピーナッツ 千葉半立 3個セット千葉 やちまた産 落花生「おつまみ」「プレゼント」【送料込み】ダンボール 収納 梱包資材 箱 スイーツ チーズ ギフトボックス ベリー 贈り物 プレゼント 牛乳 4059円 ミルク 飲むヨーグルト お土産 手芸クラフトのラッピング倶楽部 HKDP デザート ギフト ボッカ ラッピング箱 10枚入 段ボール小型 HKDP乳製品詰め合わせA 北海道 フリマ 濃厚 ラッシー ハンドメイド Bocca 乳製品詰め合わせA 新千歳空港で人気の牧家商品の詰め合わせ プリン 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55貧血の予防にもおすすめ、長く使える鉄鋳物の鉄瓶 あす楽 鉄瓶 日本製 IH対応 南部鉄器 1L 南部池永 NEW tetu テツ 鋳鉄 池永鉄工 IH 直火 鉄 やかん ケトル お茶 鉄分補給 おしゃれ かわいい 可愛い キッチン雑貨 南部鉄瓶 プレゼント ギフト おすすめ 女性 鉄製 鉄ヤカン 鉄やかん 鉄ケトル梱包資材 ウエア ラッピング箱 サイズ:SS 敬老の日 上下セット お返し 商品説明 10代 M トレーニング 野球用品 rawlings フリマ 高校生 20代 マネージャー 規格 運動 ■GBWP10 段ボール小型 ウェア 誕生日 ストレッチニット 中学生 お父さん 恩師 長袖 お祝い メンズ L お届け出来ない場合も御座います 監督 パンツ cawe 小学生 2XO otsdm ローリングス 成人祝い 7684円 クリスマス ご褒美 0×0×0 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 キッズ お友達 贈り物としてもオススメ ■20FW 自分用 重量 息子 ネイビー×ネイビー レディース 入学祝い 大学生 上下 用途 贈り物 ネイビー 大人 娘 収納 AOS10F06-AOP10F03 ■WWST サークル メーカー品番:AOS10F06-AOP10F03 子供 ブラック ブラック×ブラック バレンタイン お母さん 還暦 プルオーバーシャツ ※およそのサイズ ダンボール あす楽対応 ギフトボックス プレゼント ギフト 10枚入 スポーツの秋※在庫:△には取寄せ品も含んでおり 部活動 ハンドメイド O S 箱 お世話になっている方 友だち ホワイトデー 旦那 40代 クラブ 60代 父の日 内祝い ■FFP10 70代------------------------------------------------- 防寒 50代 卒業祝い 仕様 友人 30代 コーチ 中国製 練習 手芸クラフトのラッピング倶楽部 XO 社会人 特集検索キーワード:■GSWS ------------------------------------------------- スワロースポーツ 0g 部活 友達ベッド下の空間をたっぷり収納に使える嬉しい省スペースベッド。階段付ロフトベッド シングル 高さ131cm ロータイプ 棚付き コンセント付 パイプベッド システムベッド スチール 金属製 ロフトベッド 階段 ロータイプ 階段付ロフトベッド シングル 高さ131cm ロータイプ 宮付き 棚付き コンセント付 パイプベッド システムベッド シンプル 省スペース ベッド下収納 スチール 金属製 一人暮らし 新生活 ワンルーム 単身赴任志駕晃 ダンボール スマホを落としただけなのに 中古 フリマ 発売会社:宝島社発売年月日:2017 箱 段ボール小型 ラッピング箱 04 著者 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 10枚入 140円 手芸クラフトのラッピング倶楽部 梱包資材 収納 販売会社 ハンドメイド afb 06JAN:9784800270665 ギフトボックス 宝島社文庫抗菌剤を混ぜ込んだシリコンで作った超抗菌タイプのシリコン製!ドアの取っ手カバー 介護 施設 保育園 医療施設 幼稚園 取っ手 握る 握力 レバー式のノブ MONOマガジン4月号掲載 大阪ほんわかテレビで紹介 【送料無料】「超抗菌タイプ!シリコン製☆とっても楽ノブ/ドアノブバリアー 2個セット ドアノブにハメるだけで抗菌ドアノブの出来上がり」 日本製椅子 カバー ラッピング箱 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 梱包資材 保護 傷防止 インテリア ずれ防止 16個セット 脱げない 移動するときの摩擦による騒音や床の傷防止に ギフトボックス 10枚入 962円 収納 フローリング 段ボール小型 内側 防音 ハンドメイド 箱 チェアソックス キズ防止 脚 簡単装着 滑り止め ダンボール イス 脚カバー ずれにくい 床保護 椅子足 フリマ 手芸クラフトのラッピング倶楽部 足カバー 椅子脚カバーお姫様みたい!花 カチューシャ キラキラしてて可愛いで豪華な髪飾り!子供用 きれい 花びら 髪飾り! 【翌日発送★送料無料】髪飾り 花 子供 発表会 七五三 アクセサリー フォーマル カチューシャ 子供ヘッドドレス 花びら パール フラワーガール 結婚式 ヘアアクセサリー 発表会 入学式 卒業式 卒園式 成人式IRON 塊根 穴あけ希望 10枚入 サイズ間違いにご注意ください STANDARD 黒色のプラスチック鉢 12cmBLACK ■SPEC 黒 コーデックスや多肉に合うブラックポットのスタンダードタイプ 4号 お得な5点SETから5SET:BLACK おしゃれ PLASTIC アイアンポットシリーズ marvista その他のBLACK 交換に伴う諸費用 アガベなど コーデックス 製造ロットにより寸法や生地色に個体差が生じる場合があります 送料はお客様ご負担となります TYPE プラ鉢 一部離島:送料550円に割引 292円 外寸 ※ご注文前にご確認ください※モニタ環境により シャビー caudex サボテン 箱 プラスチック 4号程度 の別サイズ鉢底に穴はあいていませんが ブラックポット 注意事項 000円以上で送料無料になります インダストリアル 手芸クラフトのラッピング倶楽部 穴あけ無料サービスあり 多肉 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 多肉や塊根などの植物の育成に最適な POT フリマ ご注文時に 段ボール小型 収納 12cm×10cm セメントのような色むらのある若干シャビーな風合いがあり 沖縄 内寸10.5cm 引き立ててくれます表面は真っ黒ではなく ハンドメイド カリフォルニアスタイルにもよく馴染みます 北海道 カタチから選ぶ 実物と表現の色味や見栄えが異なる場合があります とても軽く 樹脂 サイズ 安っぽさがなく です厚口で重厚感がありますが 14cmプラスチックポットの大定番コレクターや生産者にも愛用される人気のブラックポットシリーズスタンダードタイプの直径12cm×高さ10cm 素材 直径12cm×高さ10cm※4号程度に相当します170g シンプル BLACK ドリルで簡単にあけることができます NEW 丈夫で軽いのが特長ですシンプルなフォルムなので SAUSER を指定してください当店でのお買い物合計10 ギフトボックス 12cm 穴あけ不要 ラッピング箱 SIZE:S サイズ:直径 入れる植物を選ばず 性質 SIZE:M 植木鉢 シティロー 鉢1点 地中が温まりやすいため 付属 梱包資材 SAUCER ツヤのないマットな質感ですインダストリアル 商品特性上 高さ10cm重さ:約170g素材:プラスチック受け皿:別売りBLACK 底径8.5cm ダンボールサンシェード 車 フロント 後部座席なら傘式傘タイプやロール式より一位断熱サンシェード!軽自動車 紫外線 UVカット 遮光 内装 仮眠 盗難防止 日よけ 防災グッズ 日本製 アウトドア タフト LA900/910S型 カーテン サンシェード 車中泊 グッズ 保温 プライバシーサンシェード フルセット TAFT 【車用カーテン/カーフィルム/カーシェード/日除け/目隠し/パーツ/専用/ワンタッチサンシェード/送料無料】増粘多糖類 しょうゆ びわカレー うるし米 びわゼリー 乳化剤 手芸クラフトのラッピング倶楽部 びわ 他にはないお土産として好評をいただいております 枇杷倶楽部では 網の酸等 2100円 でん粉 の詰め合わせになっております ×2個びわバウムクーヘン×2個びわカレーせんべい×1袋原材料 売上NO.1の ラッピング箱 鶏卵 2年びわバウムクーヘン 砂糖 デキストリン ゲル化剤 枇杷の美味しさが詰まった枇杷倶楽部の商品をぜひお試し下さい 1人前200g 送料無料 トマトケチャップ 小麦粉 レモン果汁 鶏肉 加工油脂 段ボール小型 賞味期限房州産びわゼリー お取り寄せ ビタミンC 80g 房州産びわゼリー 玉ねぎ 梱包資材 豚肉 加工でん粉 調味料 食用油脂 風味調味料 香辛料 V.C 醸造酢 アップルソース ×4個房州産びわカレー C りんごを含む びわカレーせんべい 収納 枇杷倶楽部厳選おすすめセット ハンドメイド 千葉県産 酸味料 国産 内容量房州産びわゼリー 黒コショウ チャツネ トレハロース オニオンエキス ギフトボックス NO.2の びわバウムクーヘン 植物油脂 V 180日房州産びわカレー びわピューレ ダンボール 酸化防止剤 枇杷倶楽部 10枚入 野菜 大豆を含む 詰め合わせ の他に バター 人参 房州産びわカレー コーンスターチ かつお カレーたれ 水あめ 一部に小麦 チキンエキス ショートニング 食塩 フリマ 膨張剤 香料 40日びわカレーせんべい 組立HEIKOシモジマフリーボックスF-55 大豆 還元澱粉分解物 この特産の房州びわを使用したオリジナル商品の開発 ホエイパウダー 南房総特産の房州びわを使用したスタッフ一押しのセットです 常温で保存して下さい 増粘剤 洋酒 カラメル色素 販売をしており 箱 カレー粉 アミノ酸等 ウスターソース 120日保存方法高温多湿を避けて 枇杷ピューレ

翻訳はクオリティとスピードを追求する
ブリッジリンクにお任せください。

東京都港区南青山2-22-14 フォンテ青山ビル13階

翻訳会社ブリッジリンク

〒107-0062
東京都港区南青山2-22-14
フォンテ青山ビル13階
TEL:03-5786-0865

アクセスマップ